Other translations
American Standard Version
Arise thou therefore, get thee to thy house: and when thy feet enter into the city, the child shall die.
Darby Bible Translation
And thou, arise, go to thine own house; when thy feet enter into the city, the child shall die.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Arise thou therefore, and go to thy house: and when thy feet shall be entering into the city, the child shall die,
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Arise thou therefore, get thee to thine house: and when thy feet enter into the city, the child shall die.
English Standard Version Journaling Bible
Arise therefore, go to your house. When your feet enter the city, the child shall die.
God's Word
"Get up, and go home. The moment you set foot in the city the child will die.
Holman Christian Standard Bible
As for you, get up and go to your house. When your feet enter the city, the boy will die.
International Standard Version
"Now get up and go home. When your feet cross the city line, your child will die.
NET Bible
"As for you, get up and go home. When you set foot in the city, the boy will die.
New American Standard Bible
"Now you, arise, go to your house. When your feet enter the city the child will die.
New International Version
"As for you, go back home. When you set foot in your city, the boy will die.
New Living Translation
Then Ahijah said to Jeroboam's wife, "Go on home, and when you enter the city, the child will die.
Webster's Bible Translation
Arise thou therefore, depart to thy own house: and when thy feet enter into the city, the child shall die.
The World English Bible
Arise therefore, and go to your house. When your feet enter into the city, the child shall die.